cadran


cadran
nm.
1. siferblat (soat ustki qismi); cadran solaire quyosh soati; faire le tour du cadran yarim sutka uxlamoq
2. diska, lappak, to‘garak, aylana, gardish, bo‘lingan (kataklarga) yoy, do‘g‘a
3. biron apparatning kataklarga bo‘lingan yassi usti; cadran d'une boussole kompas usti; cadran d'un téléphone telefon raqamlari.

Dictionnaire Français-Ouzbek. 2009.

Смотреть что такое "cadran" в других словарях:

  • cadran — [ kadrɑ̃ ] n. m. • quadran XIIIe; lat. quadrans, p. prés. de quadrare « être carré » 1 ♦ Plan (d abord carré, puis de forme quelconque) où sont indiqués les chiffres des heures. CADRAN SOLAIRE, où l heure est marquée par l ombre d un style… …   Encyclopédie Universelle

  • cadran — CADRÁN, cadrane, s.n. 1. (La aparate şi instrumente de măsurat) Suprafaţă (de obicei circulară) prevăzută cu anumite diviziuni, pe care se citesc indicaţiile acului indicator al unui instrument de măsură, al unui ceasornic etc. ♢ Cadran solar =… …   Dicționar Român

  • CADRAN — Omnibus Le Cadran Omnibus était un café concert et salle de concert de 600 places, situé rue Saint Denis à Colombes. Dans les années 1960, il a notamment accueilli Jimmy Hendrix. Au début des années 1980; il a vu la naissance des mouvements… …   Wikipédia en Français

  • Cadran — (fr., spr. Kadrang), 1) das Zifferblatt der Uhr; daher C. solaire (spr. K. Solähr), Sonnenuhr; 2) Theilscheibe; 3) Windrose; 4) (Petref.), so v.w. Perspectivschnecke …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cadran — (frz., spr. áng), Zifferblatt der Uhr; Teilscheibe; Quadrant. C. solaire (spr. ßolähr), Sonnenuhr …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Cadran — Cadran, frz., das Zifferblatt, die Theilscheibe, die Windrose; c. solaire (solär), die Sonnenuhr …   Herders Conversations-Lexikon

  • cadran — (ka dran) s. m. 1°   Plan où les heures sont tracées. Cadran solaire. J ai un cadran au milieu de mon jardin. •   Comme les architectes et quelquefois les simples maçons savent faire des cadrans, FONTEN. Varignon.. •   Les Arabes donnaient une… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CADRAN — s. m. Superficie sur laquelle sont tracés les chiffres des heures, et où la marche du temps est indiquée, soit par un style, soit par une aiguille que meuvent des ressorts intérieurs. Cadran solaire, équinoxial, polaire, horizontal. Cadran… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CADRAN — n. m. Surface sur laquelle sont tracés les chiffres des heures et où la marche du temps est indiquée soit par l’ombre d’un style, soit par une aiguille que meuvent des ressorts intérieurs. Le cadran d’une horloge, d’une pendule, d’une montre.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Cadran — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Cadran », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Initialement issu du mot quadrant, les cadrans… …   Wikipédia en Français

  • Cadran — Ca|dran* [ka drã:] der; s, s <aus fr. cadran »Zifferblatt«, dies aus lat. quadrans »Viertel«, eigtl. Part. Präs. von quadrare »viereckig sein« (die Sonnenuhren waren ursprünglich alle viereckig)> (veraltet) a) Sonnenuhr; b) Zifferblatt… …   Das große Fremdwörterbuch

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.